Armand e Leila, studenti dell'Istituto di studi politici di Parigi, formano una giovane coppia. Hanno in programma di andare a New York per fare il loro tirocinio finale alle Nazioni Unite. Ma quando Mahmoud, il fratello maggiore di Leila, ritorna da una lunga permanenza in Yemen, che lo ha radicalmente trasformato, si oppone alla relazione d'amore di sua sorella e decide di allontanarla da Armand a ogni costo e confinarla in casa. Pur di rivedere la sua Leila, Armand escogita un piano folle cma che, secondo lui, certamente funzionerà: indosserà il burqa spacciandosi per una donna. E così un bel giorno una certa Scheherazade con il viso velato bussa alla porta di Leila e la sua recita sarà così convincente da non lasciare Mahmoud indifferente... L'opera prima di Sou Abadi, che firma anche la sceneggiatura, p un'originalissima commedia che affronta i temi della libertà e dell'estremismo con umorismo e senza cliché. Il ritmo veloce e il tono burlesco della scrittura conferiscono a questa audace commedia una spiccata spontaneità, mentre la storia si svolge utilizzando due tra le armi più potenti l'umorismo e la sincerità.