Il piccolo, affetto da una malattia degenerativa, si è spento in ospedale cinque giorni dopo che erano stati staccati i macchinari che lo mantenevano in vita