Il caso a Mandello, la denuncia della madre che mette le foto del corpo del figlio sul social network