Cultura e Spettacoli
Giovedì 08 Gennaio 2009
Rossini al Sociale per Pocket Opera
Due sere con "L'italiana in Algeri"
In scena, il 9 e l'11 gennaio, l'opera diretta da Nicoletta Conti
L’italiana in Algeri di Rossini, in forma di Pocket Opera, conclude, il 9 gennaio alle 20.30, la stagione Lirica del Sociale. Nuovo allestimento dell’Aslico, riduzione e adattamento di Daniele Carnini, sarà in tournèe in Lombardia dopo la prima di Como. L’Italiana in Algeri, dramma giocoso in due atti di Gioachino Rossini, su libretto di Angelo Anelli, venne rappresentata al Teatro San Benedetto di Venezia nel 1813. Questo capolavoro, dicono, sia stato composto in soli ventisette giorni su commissione dello stesso teatro veneziano. La fortuna fu immediata e, dopo un periodo di oblio, tornò dopo il 1970, grazie alla Fondazione Rossini.
ATTO PRIMO
Il Bey di Algeri, Mustafà é stanco della moglie Elvira e vuole darla in sposa a Lindoro, schiavo italiano (che ama una fanciulla del suo paese). Dà ordine al fido Haly, di trovargli una nuova moglie italiana. Si arena sulle coste algerine una nave italiana: tra gli altri sono Isabella e l’amico Taddeo (di lei innamorato) che si fa passare per suo zio presso il Bey cui vengono presentati. Isabella finge di accettare le attenzioni di Mustafà e lo convince a imbarcare Lindoro ed Elvira sulla nave per l’Italia.
ATTO SECONDO
Isabella propone a Lindoro un piano di fuga. Intanto Taddeo viene insignito del titolo di "Kaimakan" in cambio dell’aiuto che dovrà offrire a Mustafà nella conquista della "nipote". Isabella inventa di insignire il Bey dell’orificenza italiana "Pappataci" destinata ai grandi amatori. Durante la cerimonia della vestizione Isabella, Taddeo e Lindoro si dileguano e, con tutti gli schiavi italiani, s’imbarcano per la patria. Sicchè Mustafà torna da Elvira che lo aspetta a braccia aperte.
Personaggi, interpreti
Alessandra Volpe, Isabella; Enea Scala, Lindoro; Mirko Quarello, Taddeo; Gabriele Bolletta, Mustafà; Valentina Vitti, Elvira; Sara Palana, Zulma; Francesco Paolo Vultaggio, Haly; Luca Granziera, Alessandro Mundula, Marco Piretta, tre eunuchi. Nicoletta Conti (finalmente una donna!) dirige l’orchestra 1813. Roberto Recchia, é il regista; scene di Salvatore Simone; costumi di Anna Cavaliere; Lisa Navach, maestro al cembalo; Alessio Picco alle luci. Oggi alle 18.30 nel foyer il musicologo Francesco Rocco Rossi presenterà l’opera.
Maria Terraneo Fonticoli
L’italiana in Algeri, teatro Sociale. Il 9 e l'11 gennaio alle 20.30, infotel. 031/270171.
© RIPRODUZIONE RISERVATA