Due amici di vecchia data, Antoine e Laurent, decidono di partire con le loro figlie, la diciassettenne Louna e la diciottenne Marie, per una vacanza al mare, nella vecchia casa di Antoine in Corsica. Quando Louna, che si è presa una cotta per l'amico del padre, Laurent, una sera sulla spiaggia decide di sedurlo. Ma quello che per lei è amore per l'uomo, quarantenne e divorziato, è stato solo un momento di follia. Tutti e quattro molto presto si ritrovano coinvolti in una situazione imbarazzante... A sette anni da "Nemico pubblico n. 1 - L'istinto di morte" e "Nemico pubblico n. 1 - L'ora della fuga" (2008) Jean-François Richet torna dietro la macchina da presa per dirigere il remake del film del 1977 "Un momento d'égarement" di Claude Berri. Protagonisti della pellicola le star francesi Vincent Cassel, in sala nel 2015 con "Mon roi - Il mio re", e François Cluzet, che ricordiamo nei film "In solitario" (2013) e nell'incantevole "Quasi amici - Intouchables" (2011), affiancati dalle giovani Lola Le Lann, al suo debutto sul grande schermo, e Alice Isaaz ("La crème de la crème" e "Les yeux jaunes des crocodiles" del 2014).
