Cantù, il monumento ferito