Cassina, tutti in coda