Da oggi i distributori di benzina parlano anche in dialetto comasco

L’iniziativa di Eni era già stata testata in diverse stazioni con riscontri molto positivi e da oggi i distributori automatici che vi parleranno nel dialetto della vostra zona sono 1700. Tra i dialetti da selezionare c’è anche quello comasco: una ventata di tradizione che da oggi potrà accompagnare anche un’azione quotidiana comequella di fare rifornimento.

Basta selezionare sul display dell’erogatore, tra le varie opzioni come italiano, inglese, tedesco, spagnolo o francese, la scelta del dialetto locale e il gioco è fatto. L’idea di Eni è infatti quella di inserire la tradizione come elemento incancellabile e necessario al processo stesso di evoluzione tecnologica: come a dire che senza una base di partenza non sarebbe possibile prendere lo slancio per balzare in avanti. Il dialetto peraltro contribuisce a generare in chi ancora lo parla e comprende un senso di appartenenza e immediatezza insostituibile.