Lomazzo, la raccolta differenziata
spiegata anche in cinese

Come spiegare ad un cinese, che non parla neppure una parola d’inglese, quali sono le regole della raccolta differenziata in città ?

È uno dei problemi ai quali l’amministrazione civica, guidata dal sindaco Valeria Benzoni, ha inteso dare una risposta utilizzando un’opzione del sistema Halley, con il quale funziona il sito Internet del Comune. Nella home page del dominio informatico dell’ente locale, in alto a destra, c’è un pulsante virtuale che consente di tradurre automaticamente tutti i contenuti disponibili in cinese, arabo, filippino, russo, inglese rumeno e spagnolo. Ed illustrare alcune semplici informazioni, riguardanti le regole da rispettare per le attività svolte dell’ente locale, è una questione che si è già più volte concretamente posta.

I dettagli su La Provincia in edicola venerdì 22 aprile

© RIPRODUZIONE RISERVATA