A ottobre o ad agosto, poco conta: il territorio ha avanzato la propria candidatura